罗经国《新编英国文学选读》(第4版)笔记
内容简介
我国各大院校一般都把国内外通用的权威教科书作为本科生和研究生学习专业课程的参考教材,这些教材甚至被很多考试(特别是硕士和博士入学考试)和培训项目作为指定参考书。为了帮助读者更好地学习专业课,我们有针对性地编著了一套与国内外教材配套的复习资料,并提供配套的名师讲堂、电子书和题库。《新编英国文学选读》(第4版)(罗经国主编)一直被用作高等院校英语专业英国文学教材,被许多院校指定为英语专业考研必读书和学术研究参考书。作为罗经国《新编英国文学选读》(第4版)教材的学习辅导书,本书遵循该教材的章目编排,共分10章,每章由两部分组成:第一部分为复习笔记(中英文对照),总结本章的重点难点;第二部分是考研真题与典型题详解,精选名校经典考研真题及相关习题,并提供了详细的参考答案。本书具有以下几个方面的特点:1.梳理章节脉络,浓缩内容精华。每章的复习笔记以该教材为主并结合其他教材对本章的重难点知识进行了整理,并参考了国内名校名师讲授该教材的课堂笔记,因此,本书的内容几乎浓缩了经典教材的知识精华。2.中英双语对照,凸显难点要点。本书章节笔记采用了中英文对照的形式,强化对重要难点知识的理解和运用。3.精选考研真题,补充难点习题。本书精选名校近年考研真题及相关习题,并提供答案和详解。所选真题和习题基本体现了各个章节的考点和难点,但又不完全局限于教材内容,是对教材内容极好的补充。
资料来源:达轩学习网
盎格鲁-撒克逊时期(~)
复习笔记I.HistoricalBackground(历史背景)(1)TheCeltsweretheearliestoneswhosettledintheBritishIslesandtheycamehereaboutB.C.不列颠群岛最早的定居者是凯尔特人,他们大约在公元前年移民到不列颠群岛。(2)From55B.C.toA.D.theRomanEmpiretookcontrolovertheBritishIsles.从公元前55年到公元年,罗马帝国统治了不列颠群岛。(3)AboutA.D..duetotheoccupationoftheBritishIslesbytheAngles,Saxons,andJutesandtheirsettlementinEngland,theCeltshadtoleaveforIreland,ScotlandandWales公元年左右,由于盎格鲁人、撒克逊人和朱特人占领了不列颠群岛,并在英格兰定居,凯尔特人不得不前往爱尔兰、苏格兰和威尔士。(4)AroundA.D.,thelegendaryCelticKingArthurmadehisnameinhisstrugglewithCerdicwhoestablishedtheWessexkingdom大约在公元年,在与威塞克斯王国创始人塞迪奇的斗争中,传说中的凯尔特王亚瑟获得了他的名声。(5)Intheearlyfiftiesofthe8thcentury,theDanes,ortheVikingsthreatenedtotakeovertherulingoforiginallytheeasterncoastofEnglandandthenthewholelandofit.在8世纪50年代初期,丹麦人又叫北欧海盗企图接管英格兰,开始是东海岸,进而威胁到整个国家的统治。(6)Inthelaterpartofthe9thcentury,KingAlfred,theGreatofWessex(~),incollaborationwiththeAnglo-Saxonkings,repelledtheintruders在9世纪后半期,阿尔弗雷德国王,威塞克斯的统治者领导盎格鲁-撒克逊的国王们团结一致打败了入侵者。(7)Intheearly11thcentury,theDanes,aftercontrollingthewholeEnglandfor23years,weredrivenaway.Butin,theDukeofNormandy,astheleaderofthesubjectsfromNormandyinnorthernFrance,invadedEnglandandtookcontrolofit.在11世纪早期,整个英格兰已经被丹麦统治23年了。后来丹麦人被驱逐出境,但是年,诺曼人从法国北部的诺曼底登陆,在诺曼底公爵的领导下袭击英格兰,宣布他对英国的统治。Ⅱ.NorthumbrianSchoolandWessexliterature(诺森伯兰流派和西萨克斯文学)ThereweretwohighlightsinthedevelopmentoftheAnglo-Saxonliterature.盎格鲁-撒克逊文学发展史上有两个制高点:(1)ThefirsthighlightwastheNorthumbrianSchool,centeringonthemonasteriesandabbeysinthekingdomofNorthumbria.AcloselyrelevantfigurewasCaedmon.Helivedinthe7thcenturyandrewrotethebiblicalstoriesintheformofverse.TheVenerableBede(~),amonk,isalsoahighlyrespectedfigureofthisschool.HisworkswerewritteninLatinandheearnedthetitleof"FatherofEnglishHistory"byTheEcclesiasticalHistoryofEnglishPeople第一个制高点是诺森伯兰流派。它的中心是诺森伯兰王国的寺庙和修道院。和这个学派密切相关的是生活在7世纪的凯德蒙,他将圣经中的故事转化成诗歌的形式。另外一位代表人物是可敬的修道士圣彼得(~),他的作品是用拉丁文写成的,他凭借《英吉利教会史》一书,被誉为“英国历史之父”。(2)InAlfredwascrownedkingofWessex.HepromotedthedevelopmentofEnglishliteratureinthefollowingthreeaspects.Firstly,someeducationalbookswritteninLatinweretranslatedintoWestSaxondialect.KingAlfredhimselfissaidtohavetranslatedthehistorybyBede.Secondly,AlfredhelpedpushaheadwiththewritingofTheAnglo-SaxonChronicle,whichcoveredthehistoryfromCaesarsconquesttomajoreventsuntil.Itcarriessignificanthistoricalvalueaswellasliteraryvalue.Thirdly,hewasapioneerintheintelligiblestyleoftheAnglo-Saxonprose.年,阿尔弗雷德成了威塞克斯之王,他对英国文学的贡献包括以下三个方面:①一些具有教育价值的拉丁文书籍被翻译成西撒克逊方言。据说阿尔弗雷德本人翻译了彼得写的史书;②他推动了《盎格鲁-撒克逊编年史》的撰写。史书包括从凯撒征战到年间发生的重要事件。它具有重要的历史价值和文学价值;③他是通俗易懂的盎格鲁-撒克逊散文的先驱。Ⅲ.Anglo-Saxonpoetry(盎格鲁-撒克逊诗歌)About30,linesofAnglo-Saxonpoetry,includingthelongepicpoetryBeowulf,somereligiouspoems,heroicpoemandelegies,havebeenpreserved.ThefirstoneisWidsith.MaldonisthelatestoneanditcentersonthebattleofMaldon.ThebestknownoneisBeowulf被保存下来的盎格鲁-撒克逊诗句大约有30,句。其中包括长篇史诗《贝奥武甫》、宗教诗、英雄诗和挽歌。最早的诗是《威德西兹》,最后一首诗歌是《马尔顿》,此诗关于马尔顿战役。最著名的盎格鲁-撒克逊诗歌是《贝奥武甫》。Ⅳ.Beowulf(《贝奥武甫》)(1)AboutthePoem(关于诗歌)Beowulf,writtenintheWessexdialect,isanOldEnglishepicpoemconsistingof3,lines.Itispreservedinamanuscriptthatdatesbackcirca1andisbelievedtohavebeen